When transferring a website, be sure to contact the company who is hosting your exchange mail and find out the new MX records. After setting your MX Records and C Record, read the article below:
Follow the instructions according to this helpful article on Appriver to re-configure Outlook with your new profile.